Gravity  Sara Bareilles

Something always brings me back to you.
It never takes too long.
No matter what I say or do I'll still feel you here 'til the moment I'm gone.

You hold me without touch.
You keep me without chains.
I never wanted anything so much than to drown in your love and not feel your reign.

Set me free, leave me be. I don't want to fall another moment into your gravity.
Here I am and I stand so tall, just the way I'm supposed to be.
But you're on to me and all over me.

You loved me 'cause I'm fragile.
When I thought that I was strong.
But you touch me for a little while and all my fragile strength is gone.

I live here on my knees as I try to make you see that you're everything 
I think I need here on The ground.

But you're neither friend nor foe though I can't seem to let you go.
The one thing that I still know is that you're keeping me down




我想  轉身之後  我們都低估了對方對我們的影響

你們  就像重力一樣  無時不刻磁鐵般的將我向下拉

你們  就像雨季即將來臨前的悶溼空氣  令人窒息的想哭泣

人生  就是不斷的得到  然後再不斷的失去

唯一改變的是  靈魂像洋蔥般一層層的被帶進來後再帶走

這首歌  暫時還找不到翻譯  或許哪天心血來潮將它翻完吧....

Something always brings me back to you.

It never takes too long.........





創作者介紹

KAI的私領域 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()